РусскийEnglishПтицы Средней Сибири
Home
List of species
Photo Gallery
Key
The names of birds
Average Siberia
"Live" online
Guestbook
Awards
Miscellaneous
Links
Forum
E-mail
SEARCH
Google
Ðåéòèíã@Mail.ru

Name of the type in different languages
1. Red-throated Diver Gavia stellata Pontoppidan, 1763

Russian - Russian Red-throated Diver

Latin - Latin Gavia stellata Pontoppidan, 1763

English - English (UK) Red-throated Diver

English - English (US) Red-throated Loon

German - German Sterntaucher

Dutch - Dutch Roodkeelduiker

French - French Plongeon à gorge rouge (Plongeon catmarin)

Spanish - Spanish Colimbo chico

Portuguese - Portuguese Mobêlha-pequena

Italian - Italian Strolaga minore

Basque - Basque (Euskara) Aliota txiki

Ireland - Irish (Gaelic) Lóma Rua

Valiysky - Welsh (Cymraeg) Trochydd gyddfgoch

Scots - Scots (Gaelic) Learg

Manx - Manx (Gaelic) Thummeyder fliaghee

Breton - Breton (Brezhoneg) Splujer gouzoug ruz

Icelandic - Icelandic Lómur

Sweden - Swedish Smålom

Norway - Norwegian Smålom

Denmark - Danish Rødstrubet lom

Finnish - Finnish Kaakkuri

Faroese - Faroese Lómur

Frisian - Frisian Lytse Seedûker

Estonian - Estonian Punakurk-kaur

Latvia - Latvian Brūnkakla gārgale

Lithuanian - Lithuanian Rudakaklis naras

Belarus - Belarussian Chyrvonavallevy gagach

Ukrainian - Ukrainian Chervonovola Diver

Bulgarian - Bulgarian Chervenogush gmurkach

Polish - Polish Nur rdzawoszyi

Czech - Czech Potáplice malá

Slovak - Slovak Potáplica malá (Potáplica štíhlozobá)

Slovenian - Slovenian Rdečegrli slapnik

Serbian - Serbian Кривокљуни marine гњурац - Krivokljuni morski gnjurac

Croatian - Croatian Crvenogrli plijenor (Mali plijenor)

Macedonian - Macedonian Obichen north nurkach

Hungarian - Hungarian Északi búvár

Turkish - Turkish Kızılgerdanlı dalgıç

Mongolian - Mongolian Ulaan omruut ahuuna

Tuva - Tuvinian Kyzyl boostaalyg onguk

Japan - Japan [transcription] アビ[Abi]

Esperanto - Esperanto Ruĝgorĝa kolimbo

Hebrew - Hebrew צוללן אדום - גרון

Albanian - Albanian Nori gushëkuq

Maltese - Maltese Bugħaddas tal-Maltemp

Catalan - Catalan Calàbria petita

Sami - Sami (Lappish) Gáhkkor

Greenland - Greenlandic Qarssaq (Koksau, Katsauk)

Chinese - Chinese [transcription] 红喉潜鸟[hong-hou qian-niao]

Chinese (Taiwan) - Chinese (Taiwan) [transcription] 红喉潜鸟[hong-hou qian-niao]

Korean - Korean 아비

Even the title - More names



Used materials:

Domum>>> birds of sweden.

Latvijas putni.

Multilingual Animal Glossary of Unveiled Synonyms.

The Birds of Kuwait.

Multilingual North European Bird Dictionary.

Avibase - The World Bird Database.

Bird Names in Chinese, Japanese, and Vietnamese.

LOGOS - Multilingual Translation Portal.

Wikipedia.

Chăvash halăh saychĕ - Chuvash People's site.

SHUMKAR.RU

Zabelin VI, Zabelina GA, Tsetsegdar U. Shestiyazychny dictionary of names of birds of Tuva and western Mongolia. Atlanta: Publishing House of SB RAS, 1999.

Prokofiev SM The nature of Khakassia. Abakan: Hakasskoe book. publishing house in 1993.

Fomin VE, Bold A. Catalog birds Mongolian People's Republic. Moscow: Science, 1991.

Balát F. Klíč k určování našich ptáků v přírodě. Praha: Academia, 1986.

Ferianc O. Vtáky Slovenska. Bratislava: Veda, 1977.

Makatsch W. Die Eier Der Vögel Europas. Neumann Verlag, 1974.

Rambler's Top100 Yandex citation
Stalker TOP Gougle.Ru Rating
be number one
Rating commercial and information sites Russia AllBest.Ru

Birding Top 500 Counter

Home Sitemap Contact us

NO:1 site for deadbird.org is , . We are specialize in animals like birds and others, follow this link to learn more about our sitt: , . Our site deadbird.org win few awards as zoo center top 100, one.ru , allbest.ru and bir ding top 100,